Redazione manuali tecnici

I manuali che realizziamo, sempre in stretta collaborazione con l'ufficio tecnico delle aziende, sono di vario tipo, come ad esempio:

• Manuali di uso e manutenzione delle macchine o delle apparecchiature 
• Manuali ricambi 
• Manuali di montaggio/smontaggio.

LINEA3 è molto attenta ad evidenziare la corretta procedura delle operazioni da eseguire per salvaguardare la sicurezza delle persone e dell´impianto, e garantire così il buon funzionamento delle macchine. Utilizziamo avanzati sistemi di editoria computerizzata per realizzare disegni e grafici illustrativi con simbologia chiara e facilmente comprensibile, accompagnati da una descrizione personalizzata.

Collaboriamo con studi di traduzione per fornire i manuali in tutte le lingue richieste dal cliente. 

Il manuale deve anche contribuire a promuovere l´immagine del prodotto, per questo siamo convinti che una buona cura dell´aspetto grafico contribuisca a fornire valore aggiunto.